8. Oktober 1935
Lord Peter Death Bredon Wimsey und Harriet Vane
heiraten an diesem Tag in der St. Cross Church in Oxford. Nachdem es dem frisch vermähltem Paar gelungen ist, heimlich in die Flitterwochen zu starten, bekommen sie es gleich mit einem Mord zu tun.
(Dorothy L. Sayers, "Busman's Honeymoon", 1935)
... Comment ... Thema: Literarische Hochzeitstage, Dorothy L. Sayers
*schmacht*
und wie sie der schrecklichen Tante entkamen und auf dem Land untertauchten. Unvergessen auch der Augenblick, als die Portweinflaschen in der Schürze entstaubt werden. Ich zitterte beim lesen aus Angst vor dem Butler!
Ein Traumpaar und ein Traumgatte.
... Link
.. oder wie der Kamin freigeschossen wird. Der Pfarrer und der gute Mr Puffet sind eine Wonne. Ja, das Buch werde ich noch einige Male lesen. Übrigens bin ich sicher, daß es gut übersetzt wurde, aber trotzdem ist die Originalversion sehr zu empfehlen. Und sei es weil Sayers es dem Leser überlässt, ob er die französischen Stellen übersetzt haben will oder nicht.
... Link
Achja, nicht zu vergessen die Geister im Wimsey-Familiensitz, wie Harriet einem in der Bibliothek begegnet und es nicht einmal merkt.
... Link
ja, herrlich!
ich habe alle alle alle und war jedesmal traurig, dass keiner mehr weiter daran schreibt :-)
... Link
... Comment
Last modified: 19.02.26, 16:48
... About me/Zu meiner Person
... Babas Fotos
... Bücherliste 2026
... Erste Sätze
... Babas TV Darlings
... Babas Themen/Tags
... Trampelpfade/Beaten Paths
/ NG2, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Stuart MacBride, The...
/ WG14, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Stuart MacBride, And...
/ NG1, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Tanya Huff, Summon...
/ NG1, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Agatha Christie, Third...
/ NG1, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Herman Melville, Moby...
B1 / NG1, D1, C0, Frz0, NA0 Tanya Huff, Relative...
/ WG0, E0, B0, C0, Frz0, NA0 Hape Kerkeling, Der...
von einem weiteren Jahr Lektüre (mit ein paar kleinen Steigerungen...
dann heißt es wieder CHEERIO Miss Sophie! Happy New Year,...
NA1, B3 / WG60, E83, C1, Frz0, Hape Kerkeling, Ich...
/ NG30, D8, C1, Frz0, B2, NA0 Tanith Lee, Dreams...
für alle Leser der Weihnachtsgruß: Frohe Weihnachten allerseits!
/ WG60, D8, C1, Frz0, B2, NA0 Diane Duane, Uchenna's...
/ WG60, D8, C1, Frz0, B2, NA0 Stuart Turton, The...
