87, WG67, E84, / D3, NG20, Frz0, B4, NA0, C0

Neil Gaiman, Stardust

Ich hab Neil Gaiman seit einiger Zeit ziemlich aus den Augen verloren, zumindest was Bücher betrifft, aber ab und zu wollen frühe Bücher von ihm wieder gelesen werden. So auch Stardust, das vor einigen Tagen auf ZDFNeo zu sehen war und mir bewußt machte, wieviel ich von dem Buch wieder vergessen hatte. Der Film gefällt mir nachwwievor, obwohl - oder sogar weil - die Handlung umgebaut wurde und alles viel gedrängter und intensiver ist. Dagegen wirkt das Buch viel gelassener und gemütlicher, Tristans Quest dauert viel länger und die Hexe, nach ihren magischen Exzessen nur mehr ein Schatten ihrer selbst, kommt mit dem Leben davon, um nur einige Unterschiede zu nennen. Schwer zu sagen was mir besser gefällt, es lässt sich nunmal nicht wirklich vergleichen.
.
"They have said that the Lilim were dead before now, but they have always lied. The squirrel has not yet found the acorn that will grow into the oak that will be cut to form the cradle of the babe who will grow to slay me."
.
"But you were telling me that Pan owned the forest..."
"Of course he does," said the voice. "It's not hard to own something. Or everything. You just have to know that it's yours and then be willing to let it go."
.
(Neil Gaiman, Stardust, 1999)