Neu gelesen:

Roland Kübler, Sindbad der Seefahrer

In meiner Teenagerzeit hätte mir diese Fassung der sieben Abenteuer vielleicht besser gefallen, aber da stand bei mir die 1001 Nacht-Ausgabe in der Übersetzung von Gustav Weil schon im Regal, die mir auch heute wesentlich lieber ist. Und so wanderte dieses Buch, das auch aus Reginas Aufräumaktion stammt, auch bei mir gleich wieder in die Kiste.

Zusatz: Ich bin ja wahrlhaftig kein Experte für Kommata - meistens verfahre ich nach dem Motto "weniger ist mehr" - aber die Kommasetzung bei Kübler irritierte mich immer wieder und riß mich aus dem Textfluß. Vielleicht ein Grund, warum ich so gerne englische Texte lese?