Neu gelesen: (als E-Book)

Stuart MacBride, A Dark So Deadly

Ja, ich würde ja auch sehr gerne wissen wie es mit Logan McRae weitergeht, aber so ein Standalone von MacBride ist absolut nicht zu verachten - im Gegenteil, ich konnte mich von Anfang an kaum davon losreißen. Ein wunderbar verwickelter Plot, etliche Red Herrings wie z.b. die wahre Identität des Serienkillers, interessante und ansprechende Charaktere und alles präsentiert mit diesem typisch trockenem, bärbeißigem, tiefschwarzem Humor. Obendrein gibt es noch ein Wiedersehen mit Dr. Alice McDonald, der vermutlich spleenigsten Profilerin der Tartan Noir-Welt. Für so ein Buch bin ich immer und überall zu haben.
.

Das einzige, was mich ein kleines bißchen störte in dem Buch - aber nur ein bißchen - war der deutsche Titel des fiktiven Bestsellers 'Open the Coffins', den MacBride mit "Öffnen Sie die Särge" angab. Also den deutschen Verleger möchte ich sehen, der ein Kinderbuch mit dem Titel rausgibt ...
.

Aber der Titel steht nunmal schon so in dem Buch und wird vermutlich auch nicht mehr geändert werden. Und außerdem brachte es mir eine Antwort von Stuart MacBride ein. Also was solls.