Babas Welt
Freitag, 8. Dezember 2017
Bücherliste 2017

Wiedergelesen: (als E-Book)

Robert Lewis Stevenson, Treasure Island

Beim stöbern im Amazon-Fundus von Büchern unter 2 Euro kamen mir natürlich jede Menge Klassiker unter, die fast immer umsonst sind, und lud mir das Buch spontan auf den Paperwhite, obwohl ich das Taschenbuch im Regal stehen habe. Nur finde ich mittlerweile das Lesen mit dem E-Book einfach viel angenehmer. Und oh, was für eine Freude es war, diesen alten Bekannten wieder zu lesen! Als meine Brüder und ich noch sehr klein waren, las uns meine Mutter daraus vor (allerdings aus einer gekürzten und ziemlich bereinigten Fassung, und natürlich auf deutsch) und ich habe soviel davon noch in meinem Gedächtnis, so sehr, dass mir beim lesen immer wieder einzelne Passagen in der deutschen Fassung beinahe wortwörtlich in den Sinn kamen. Das einzige aus der deutschen Fassung, was ich immer noch schmerzlich vermisste, waren die "goldenen Escudos" von Silvers Papagei Captain Flint (das der Vogel im Original weiblich ist, fiel mir übrigens jetzt erst auf). Auch wenn 'Pieces of Eight' eigentlich Silbermünzen sind, finde ich irgendwie, dass goldene Escudos einfach besser klingt.

... Comment ... Thema: Bücherliste 2017, Klassiker

Nach wie vor ein Lieblingsbuch von mir, sicher mehr als zehnmal gelesen. Und noch immer Angst vor Long John Silver.

... Link


... Comment

Online for 6197 days
Last modified: 22.03.19 14:12
Status
Sie sind nicht angemeldet
Main Menu
Suche
Calendar
März 2019
MoDiMiDoFrSaSo
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Februar
Letzte Änderungen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Lawrence Block, A Ticket to the Boneyard An diesen Band...
Baba, gestern
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (teilweise als
E-Book) Lawrence Block, Out on the Cutting Edge Ich fing...
Baba, vor 5 Tagen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Lawrence Block, A Drop of the Hard Stuff Als ich...
Baba, vor 1 Woche
Dein Nachbar, der Briefkasten
Baba, vor 2 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (teilweise als
E-Book) Lawrence Block, The Night and the Music, Matthew Scudder...
Baba, vor 2 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen:
Lawrence Block, When the Sacred Ginmill closes Eigentlich sollte man meinen, dass...
Baba, vor 2 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Lawrence Block, Eight Million Ways to Die Obwohl Scudder am...
Baba, vor 2 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen (als E-Book)
Lawrence Block, A Stab in the Dark Im vierten Band...
Baba, vor 3 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Lawrence Block, In the Midst of Death Auch an den...
Baba, vor 3 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen:
Lawrence Block, Time to Murder and Create Bei dem zweiten Matthew-Scudder-Band konnte...
Baba, vor 3 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen:
Lawrence Block, A Dance at the Slaughterhouse Auch diesen Band habe ich...
Baba, vor 3 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Lawrence Block, The Sins of the Fathers Wenn ich Bücher...
Baba, vor 3 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen:
Lawrence Block, The Devil knows you're Dead Meine Taschenbuchausgabe von "A Walk...
Baba, vor 4 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen:
Lawrence Block, A Walk among the Tombstones Selbst nachdem ich die Serie...
Baba, vor 4 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen:
Dark Love, edited by Nancy A. Collins, Edward E. Kramer and Martin...
Baba, vor 4 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (zum xten
Mal) Erich Kästner, Das Doppelte Lottchen Eigentlich hätte es den...
Baba, vor 4 Wochen
Welcome back! Endlich ist es
wieder soweit: . Gestern war die Vorhut, schon leicht lädiert,...
Baba, vor 4 Wochen
Bücherliste 2019 Neu gelesen: (als
E-Book) Jodi Picoult, Picture Perfect Ich versuche mir die bisher...
Baba, vor 4 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Stephen King, Nightmares & Dreamscapes Aus diesem Band hatte ich...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Stephen King, Different Seasons Eigentlich ging es mir hier beim...
Baba, vor 1 Monat
Ich hab sehr lange gebraucht,
um von den Vorteilen des E-Books überzeugt zu werden....
Baba, vor 2 Monaten
Unhandlich? Nachgedunkelt?
Ich habe ein paar alte, auch antiquarisch kaum noch zu bekommende Bücher...
plautze, vor 2 Monaten
Bücherliste 2019 Wiedergelesen (als E-Book)
Stephen King, Skeleton Crew Es sieht ganz so aus, als...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2019 Neu gelesen: (als
E-Book) Lawrence Block, A Time to Scatter Stones Das ich...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Stephen King, Night Shift Erst wollte ich mir 'Skeleton Crew'...
Baba, vor 2 Monaten

RSS feed

Made with Antville
Helma Object Publisher