Babas Welt
Sonntag, 5. November 2023
Bücherliste 2023

103, NG32, M69, Frz1, / E101, WG71, F34, MF0, D2, Frz1, NA0, B4, C1

R.Goscinny & A.Uderzo, Asterix L'Iris Blanc, Texte: Fabcaro, Dessins: Didier Conrad

Ich weiß auch nicht recht, warum ich mir die neuen Asterix-Bände immer noch auf französisch besorge, wo die Übersetzungen doch ziemlich gut sind und eine lange Tradition haben. Aber irgendwie habe ich immer das Gefühl, ich müsste doch ab und zu mal mein einzurosten drohendes Französisch wenigstens ein bißchen aufpolieren. Und hier klappte es sogar noch ganz gut, ich mußte nur sehr wenig nachsehen und viele Wortspiele erklärten sich von selbst. Die Story ist sehr gelungen, mit der Schattenseite der Woke- und Nachhaltigkeitswelle, hier verkörpert durch den scheinheiligen Guru Vicevertus, dem es gelingt mit seinen hohlen Phrasen und bestandslosen Weisheiten das ganze Dorf von Asterix zu hirnlosen Anhängern zu machen - außer Asterix, der ihn am Ende doch überführt, aber auch dafür sorgt, dass er nicht bei den Löwen landet, wie von Cäsar angedroht. Natürlich gab es wieder wunderbare Namen wie 'Oranjajus', 'Sipilinclus', 'Macrobiotix' und 'Boxoffix' - allein dafür lohnt schon die Lektüre.

... Comment ... Thema: Bücherliste 2023, Asterix

Online for 8440 days
Last modified: 13.05.25, 22:17
Status
Sie sind nicht angemeldet
Main Menu
Suche
Calendar
Mai 2025
So.Mo.Di.Mi.Do.Fr.Sa.
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
April
Letzte Änderungen
Bücherliste 2025 27, WG17, E20,
/ NG10, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Tanya Huff, Swan's...
Baba, vor 19 Stunden
Bücherliste 2025 26, NG10, E19,
/ WG16, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Hotter than Hell,...
Baba, vor 4 Tagen
Bücherliste 2025 25, NG9, E18,
/ WG16, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Space Inc., edited...
Baba, vor 2 Wochen
Bücherliste 2025 24, WG16, E17,
/ NG8, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Tanya Huff, Third...
Baba, vor 2 Wochen
Bücherliste 2025 23, WG15, E16,
/ NG8, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Lawrence Block, Getting...
Baba, vor 3 Wochen
Sie läuten wieder!
Frohe Ostern allerseits!
Baba, vor 3 Wochen
Bücherliste 2025 22, NG8, E15,
/ WG14, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Lawrence Block, Borderline...
Baba, vor 4 Wochen
Bücherliste 2025 21, WG14, E14,
/ NG7, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Stephen King, Later...
Baba, vor 4 Wochen
Bücherliste 2025 20, NG7, E13,
/ WG13, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Tanya Huff, Direct...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2025 19, NG6, D7,
/ WG13, E12, C1, Frz0, B1, NA0 Thomas Mann, Der...
Baba, vor 1 Monat
Baba war in der Flora
nicht nur, um die längst überfällige Kamelienausstellung zu besuchen, sondern...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2025 18, WG13, D6,
/ NG5, E12, C1, Frz0, B1, NA0 Axel Munthe, Das...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2025 16, WG11, E12,
/ NG5, D4, C1, Frz0, B0, NA0 Lisa Jewell, Before...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2025 15, WG10, E11,
/ NG5, D4, C1, Frz0, B0, NA0 Jojo Moyes, The...
Baba, vor 2 Monaten
Noch mehr Krokusse Nach drei
strahlend schönen Vorfrühlingstagen sieht die blaulila Garde schon etwas lädiert...
Baba, vor 2 Monaten
Der Frühling kündigt sich an..
Während die kleineren Verwandten schon vor Wochen in Büscheln aus...
Baba, vor 3 Monaten
Bücherliste 2025 14, NG5, E10,
/ WG9, D4, C1, Frz0, B0, NA0 Jojo Moyes, The...
Baba, vor 3 Monaten
Bücherliste 2025 13, WG9, E9,
/ NG4, D4, C1, Frz0, B0, NA0 Dorothy J. Heydt,...
Baba, vor 3 Monaten
Bücherliste 2025 12, NG4, E8,
/ D4, WG8, C1, Frz0, B0, NA0 Jojo Moyes, We...
Baba, vor 3 Monaten
Bücherliste 2025 11, WG8, E7,
/ D4, NG3, C1, Frz0, B0, NA0 Sarah Dessen, What...
Baba, vor 3 Monaten
Bücherliste 2025 10, WG7, E6,
C1 / D4, NG3, Frz0, B0, NA0 Neil Gaiman, The...
Baba, vor 3 Monaten
Bücherliste 2025 9, WG6, E5,
/ D4, NG3, Frz0, B0, NA0, C0 Stephen King, 11.22.63...
Baba, vor 3 Monaten
Bücherliste 2025 8, WG5, D4,
/ E4, NG3, Frz0, B0, NA0, C0 Erich Kästner, Das...
Baba, vor 3 Monaten
Bücherliste 2025 7, WG4, E4,
/ D3, NG3, Frz0, B0, NA0, C0 Neil Gaiman, Trigger...
Baba, vor 4 Monaten
Bücherliste 2025 6, NG3, E3,
/ D3, WG3, Frz0, B0, NA0, C0 Robert Crais, The...
Baba, vor 4 Monaten

RSS feed

Made with Antville
Helma Object Publisher