Wiedergelesen:

Terry Pratchett, Moving Pictures

Einer meiner Lieblingsdiscworldbände und ich denke mal, daß ich in der nächsten Zeit noch ein paar Bände dazwischen schieben werde, denn bei der Serie geht es mir wie bei vielen anderen - wenn man einmal eintaucht, kommt man so schnell nicht wieder raus.

Bei diesem Lesen ist mir endlich auf Seite 50 meiner Corgi-Ausgabe die Discworld-Version des ersten Satzes von War of the Worlds aufgefallen - naja, vielleicht hab ich sie schon bei vergangenen Lesungen bemerkt, aber total vergessen.

"No-one would have believed, in the final years of the Century of the Fruitbat, that Discworld affairs were being watched keenly and impatiently by intelligences greater than Man's, or at least much nastier; that their affairs were being scrutinized and studied as a man with a three-day appetite might study the All-You-Can-Gobble-For-A-Dollar menu outside Harga's House of Ribs..."

(Terry Pratchett, Moving Pictures, 1990)