Happy birthday

dear

Neil Gaiman

and many more happy returns of the day! All the best for you, Amanda and of course, the best of all babies too.

Remember, remember,
the fifth of November,
the gunpowder treason and plot.
I see no reason
why the gunpowder treason
should ever be forgot.
.

Neu gelesen:

Julian Barnes, Flaubert's Parrot

Doch, doch, "neu gelesen" stimmt tatsächlich, obwohl das Buch schon seit 2002 in meinem Regal steht. Ein "Two-in-One" Band mit "The History of the World in 10 1/2 Chapters" noch dabei, den Julian Barnes mir bei der LitCologne 2002 sogar signierte, und anscheinend habe ich nach der Lektüre des anderen Teils den ersten schlicht und einfach vergessen. Wie das eben so geht. Somit war diese so ungewöhnliche wie anschauliche 'Biografie' von Flaubert so überfällig wie unverzichtbar und ich bin wirklich froh sie jetzt endlich gelesen zu haben. Nur an den Stellen, an denen Dr. Braithwaite nicht mehr umhin kann über den Tod seiner Frau zu sprechen, wünschte ich doch, ich hätte den Band vor 2008 gelesen. Aber da hilft alles nichts.
Und ja, ich sehe schon, zumindest um Madame Bovary komme ich einfach nicht mehr drumrum.

You expect something from me too, don't you? It's like that nowadays. People assume they own part of you, on no matter how small an acquaintance; while if you are reckless enough to write a book, this puts your bank account, your medical records, and the state of your marriage irrevocably into the public domain. Flaubert disapproved. "The artist must manage to make posterity believe that he never existed." For the religious, death destroys the body and liberates the spirit; for the artist, death destroys the personality and liberates the work. That's the theory, anyway. Of course, it frequently goes wrong.

Ellen. My wife: someone I feel I understand less well than a foreign writer dead for a hundred years. Is this an aberration or is this normal? Books say: she did this because. Life says: she did this. Books are where things are explained to you, life is where things aren't. I'm not surprised some people prefer books. Books make sense of life. The only problem is that the lives they make sense of are other people's lives, never your own.

(Julian Barnes, Flaubert's Parrot, 1984)

Neu gelesen:

R. Goscinny & A. Uderzo präsentieren
Jean-Yves Ferri & Didier Conrad, Der Papyrus des Cäsar

Bei "Flaubert's Parrot" komme ich allmählich auf der Zielgeraden an, aber für das Frühstück am Sonntag eignet sich ein neuer Asterixband nunmal besser. Und ja, nach dem vorsichtigem und ziemlich konventionellem Einstieg beim letzten Band mit dem neuen Texter/Zeichner-Team nimmt die Serie tatsächlich wieder Fahrt auf. Dieser Band jedenfalls kann sich sehen lassen, allein die ganzen Twitteranspielungen, nicht nur durch die omnipräsenten Tauben vermittelt, neben den anderen Internetparallelen sind einfach nur gelungen. Der französische Band befindet sich noch auf dem (Schnecken)postweg, aber die deutsche Übersetzung ist mir schon wegen der originellen Namensgebung (Datenflus, Antivirus) auch sehr lieb. Abgesehen davon ist mein französisch leider keineswegs besser geworden seit dem letzten Band ...

Neu gelesen:

Julian Barnes, Keeping an Eye Open. Essays on Art

Julian Barnes Essays über Maler - von Gericault über Manet, Delacroix, Cézanne, Degas zu Magritte, nur um die zu nennen, die mir schon vor diesem Buch ein Begriff waren - lasen sich noch interessanter und fesselnder als ich dachte, und das obwohl ich vorher wusste, dass Barnes selbst ein Telefonbuch interessant machen kann. Wie er selbst sagt, sollte im Idealfall ein Bild für sich selbst sprechen, unabhängig von seinem Schöpfer und dem Hintergrund, vor dem es entstanden ist, und sehr oft kommt es auch tatsächlich so weit im Laufe der Zeit - aber trotzdem ist es immer wieder faszinierend zu erfahren, welche Persönlichkeit hinter dem Bild steckt, was seinen Maler umgetrieben hat und wer und was dargestellt wurde und warum.
.

We wander through the great galleries, appreciative or dismissive according to our knowledge, our temperament, the state of our digestion and the fashion of the times, putting this or that picture into our top ten, and remaining incorrigibly curious about this or that artist's private life. But the art itself goes on regardless, above our heads, massive and uncaring.
.
.
Trust the art, not the artist; trust the tale, not the teller. The art remembers, the artist forgets. Flaubert, when he wrote to Taine about Madama Bovary, forgot that he had indeed informed the reader that Homais was 'lightly marked with smallpox'.

(Aus: Julian Barnes, Keeping an Eye Open. Essays on Art, 2015)
.

Happy birthday,

dear Tom Petty

and many more happy returns of the day!
.



I know so well the look on your face
And there's somethin' lucky about this place
There's somethin' good comin'
Just over the hill
Somethin' good comin'
I know it will
.
And I'm in for the long run
Wherever it goes
Ridin' the river
Wherever it goes

(Tom Petty & the Heartbreakers, 'Something Good Comin', aus: Mojo, 2010)

Neu gelesen:

Ed McBain, So Nude, So Dead

Amazon bot mir den Krimiklassiker, der neu bei HardCaseCrime aufgenommen wurde, zusammen mit The Girl with Deep Blue Eyes an und weil mir die Synopsis gefiel, nahm ich ihn. Dafür dass das Buch von 1953 ist, liest es sich erstaunlich modern. Einzig das zu abrupte Ende stört mich ein bisschen.