Wiedergelesen:

Das Otfried-Preußler-Lesebuch, herausgegeben von Heinrich Pletischa und Hansjörg Weitbrecht
Otfried Preußler, Die Abenteuer des starken Wanja

Je nun, aus gegebenem Anlaß (ich wünschte, er wäre nicht so traurig) komme ich ja nicht umhin, mir wieder wenigsten ein paar Bücher von Otfried Preußler vorzunehmen. Das Lesebuch hat den Vorteil, daß darin von vielen ein bißchen drin enthalten ist, ein oder zwei Kapitel eben, genug um einem Lust auf (wieder)lesen zu machen oder zumindest die Bücher wieder ins Gedächtnis zu rufen. Den restlichen Teil, Aufsätze, Erzählungen und biografisches, vor allem das Kapitel über die Leserbriefe, ist auch immer wieder faszinierend.
Bei den Leseproben fehlt leider ein Kapitel aus dem starken Wanja, dabei war das Buch schon vor Krabat mein heimlicher Liebling, es ist so unendlich faszinierend wie Preußler hier mehrere Gestalten aus russischen Sagen und Märchen wie z.B. die BabaJaga und den steinernen Ritter zu einer fantastischen Geschichte vereinigt, die ich immer wieder lesen könnte. Bei der Aufzählung von Preußlers bekanntesten Werken werden immer 'nur' Krabat, der Räuber Hotzenplotz und die kleine Hexe genannt, Wanja wird selten erwähnt. Schade eigentlich.

Wiedergelesen:

Marion Zimmer Bradley presents Sword and Sorceress XII

In der Introduction geht es einmal mehr darum, wie man "richtig" schreibt - d. h. nicht nur gut sondern auch marktgerecht, was schon eine Kunst für sich ist.
Ansonsten fällt mir hier mehr denn je auf, wieviele der Autoren MZB als "one of us" bezeichnet, sehr oft sind es Leute aus ihrer unmittelbaren Umgebung, wenn nicht gar Verwandt- oder Bekanntschaft, zugegebenermaßen auch viele, die durch sie erst erfolgreich verkaufen konnten. Und die Geschichten sind trotz alledem alle ziemlich gut. Aber es gibt doch zu denken.

Wiederlesenswerte Einzelgeschichten:

Demon in Glass, von John P. Buentello
Dragonskin Boots, von L.S. Silverthorne
Though the World is Darkness, von Lisa Deason
Hemparius the Trader, von Valerie Atkinson Gawthrop
The Stone Face, the Giant and the Paradox, von Vera Nazarian
Winter Roses, von Patricia Sayre McCoy
Amber, von Syne Mitchell

Wiederlesenswerte Seriengeschichten:

Skins, von Heather Rose Jones
Stone Spirit, von Diana L. Paxon
The Lost Path, von Patricia Duffy Novak

Trotz gelegentlicher Schneeflöckchen und Temperaturen um den Gefrierpunkt machen sich die ersten Frühlingsvorboten schon jetzt bemerkbar:

In unserem Vorgarten sind die Schneeglöckchen schon offen

und die Weidenkätzchen sorgen für den ersten 'Catcontent' in diesem Jahr in diesem Blog.

Und last but not least zeigt sich ganz zaghaft und fast unsichtbar im Gras der erste Krokus in unserem Garten.

Ich denke mal, dass auch der Reiher vom Paffrather Mühlenteich ganz froh ist, wenn der Winter vorbei ist.

Otfried Preußler ist tot.
Es war ja abzusehen, nur noch eine Frage der Zeit, es werden eben nur ganz wenige 100 oder mehr. Und doch tut es so weh zu wissen, daß einer, der soviel geschaffen hat, das mir viel bedeutet, nicht mehr lebt, und nur noch die Werke da sind. An sich reicht das doch - all die Bücher wird es noch lange lange geben, länger als mich - aber das Wissen, daß der Mensch dahinter nicht mehr da ist, schmerzt doch irgendwie.
Als ich in der Grundschule war, las uns unsere Lehrerin ein Kapitel aus "Die kleine Hexe" vor (das mit dem Schneemann) und wir sollten es als Hausaufgabe nacherzählen. Ich gab dabei einige Passagen fast wortwörtlich wieder, so sehr hatte mich die Geschichte beeindruckt. Das ist meine früheste Erinnerung an ein Buch von Otfried Preußler. Möglich wäre es aber, daß mir ein anderes Buch, etwa der Räuber Hotzenplotz, noch früher unterkam. "Krabat", mein erstes echtes über alles geschätztes Lieblingsbuch über viele Jahre hinweg, bei dem ich zum ersten Mal auch auf die Sprache achtete, kam erst viel später, als ich 12 oder 13 war. Und natürlich all die anderen Bücher, die 'kleinen' wie 'Die kleine Hexe', 'Das kleine Gespenst', 'Der kleine Wassermann', und natürlich "Die Abenteuer des starken Wanja", "Die Flucht nach Ägypten" usw. "The Book of Three" von Lloyd Alexander las ich zum ersten Mal in seiner Übersetzung, und als ich, lange Zeit später, das Buch im Original las und merkte, daß er (oder vielleicht auch der Verleger) hie und da am Text gekürzt hatte, verzieh ich es ihm trotzdem. Schließlich hatte er mir die Taran-Saga erst nahegebracht - wer weiß, ob eine andere Übersetzung genauso schön gewesen wäre.
Danke für alles, Herr Preußler. Es war mir eine Ehre.

Neu gelesen:

Neil Gaiman, A Calendar of Tales (by Neil Gaiman and You)

Strenggenommen ist es (kein) Buch und wird vielleicht auch nie ein richtiges Buch sein, sondern "nur" ein Kalender, der vielleicht auch nie ausgedruckt sein wird. Aber es ist trotzdem ein feine kleine Sammlung von 12 kurzen Geschichten, inspiriert von Antworten, die Neil Gaiman auf Twitter stellte und nach denen er die Geschichten schrieb. Hier kann man die Texte lesen und auch erstaunlich problemlos abspeichern. Zum eigentlichen Kalender kommen noch Kunstwerke, Photos u.a. dazu, aber mir reichen die 12 jeweils ca. 2seitigen, teils skurrilen, oder wehmütigen, oft witzigen, oder seltsamen, träumerischen, und manchmal auch traurigen Geschichten völlig, die sich - jedenfalls für mich - sehr schnell weglasen. Und ja, es tat richtig gut, endlich wieder etwas neues von Neil Gaiman zu lesen. Ein bißchen hilft es ja auch, die Zeit bis zum Erscheinen von "The Ocean at the End of the Lane" zu überbrücken. Thank you Neil, as always.

Neu gelesen:

Penelope Fitzgerald, The Golden Child

Es wird höchste Zeit, mal etwas anderes zwischen die Sword & Sorceress Reihe einzuschieben, also kommt jetzt die Leihgabe von Regina endlich dran. Eine Satire auf Museenbürokratie, die, obwohl sie von 1977 ist, sich durchaus zeitgemäß liest.

.. The object of the Museum is to acquire power, not only at the expense of other museums, but absolutely. The art and treasures of the earth are gathered together so that the curators may crouch over them like the dynasts of old, showing now this, now that, as the fancy strikes them. Who knows what wealth exists in our own reserves, hidden far more securely than in the tombs of the Garamantes? There are acres of corridors in this Museum that no foot has ever trod, pigeons nesting in the cornices, wild cats, the descendants of the pets of Victorian curators, breeding unchecked in the basements, exhibits that are only at once a year, acquisitions of great value stacked away and forgotten. The wills of kings and merchant princes, who bequeathed their collections on condition they should always be on show to the public, are disregarded in death, and those sufferers trudging like peasants to the temporary canteen, to be filled with coconut cakes and to lift plastic containers to their lips - they pay for it all, queue for all, are the excuse for all; I say poor creatures!"

(Penelope Fitzgerald, The Golden Child, 1977)

11. Februar 1899

Emily Webb

die junge Frau, die im Kindsbett starb, möchte noch einmal einen besonders glücklichen Tag in ihrem Leben erleben und sucht sich dafür ihren 12. Geburtstag aus. Im Nachhinein muss sie feststellen, daß ihre Erinnerung sie getäuscht hatte.

(Thornton Wilder, "Our Town / Unsere kleine Stadt", 1938)
.