Wiedergelesen:

C. S. Forester, The Man in the Yellow Raft'

Neben der Hornblowerserie zählt auch diese Kurzgeschichtensammlung um den WWII-Zerstörer "Boon" zu meinen Lieblingsbüchern. Besonders die Geschichte "Dr. Blanke's First Command" kann ich immer wieder lesen.

die Schweinegrippe kennt halt kein Erbarmen:

Nochmals vielen heißen Dank an Don Papp, der es wiederum hier gefunden hat, wo es wiederum von dort her stammte ... usw., usw. ...

That evening it was dark early, which was normal for the time of the year. It was cold and windy, which was normal.
It started to rain, which was particularly normal.
A spacecraft landed, which was not.

(Douglas Adams, 'So long and thanks for all the fish', 1984)

Erste Sätze

16. November 1952

Humbert Humbert

der Stiefvater und Liebhaber seiner über alles geliebten Lolita stirbt nur wenige Tage vor seinem Prozess im Gefängnis an einem Herzanfall. Seine Memoiren erscheinen viel früher als geplant, als auch Lolita kaum mehr als einen Monat später im Kindsbett stirbt.

(Vladimir Nabokov, "Lolita", 1955)

Für viele verkörpern sie wohl nur die bösen Ks: Kitsch, Kommerz, Konsum... aber ich finde sie irgendwie unwiderstehlich und zudem noch eine schöne Tradition:

die bewegten Steifftiere in den Schaufenstern des Kaufhofs in Köln in der Vorweihnachtszeit.

Babas Fotos

Luftig und locker wie ein Brautschleier schwebt die weibliche Stimme herab aus dem Lautsprecher.
"Monsieur Malaussène bitte zur Reklamation."
Eine nebelumflorte Stimme, als würde ein Hamilton-Photo plötzlich sprechen.

(Daniel Pennac, Paradies der Ungeheuer, 1985)

Erste Sätze

A. A. Milne, The Complete Winnie-the-Pooh

Beide Bücher zusammen in einer richtig schönen, zwar gebundenen, aber handlichen Ausgabe, plus den Original-Illustrationen von E. H. Shepard. Was mehr kann man sich wünschen? Ich kann wirklich nicht sagen, ob mir das Buch gefallen hätte, als ich so im Vorschulalter war, aber heute finde ich es wirklich nur bezaubernd. Ein ganz kleines bißchen stört mich, wie sich der Autor immer selbst einbrachte, aber irgendwie dachte er wohl, er könne die Stories anders nicht richtig rüberbringen.

Und beinahe zeitgleich fing ich auch mit dem deutschen Hörbuch an, wo Harry Rowohlt das Buch ganz allein erzählt, höchstens unterstützt von ein bißchen Bienengesumm, Tür- und Treppenknarren und Vogelgezwitscher - und war so verzaubert, wie ich es als Kind ganz bestimmt auch schon gewesen wäre. Wenn es das eben schon gegeben hätte. Aber was solls. Better late than never.