Babas Welt
Donnerstag, 20. August 2009
Baba war im Kino: Coraline

Wenn Regina und ich uns schon entschließen einen Film in der Synchro-Fassung zu sehen, weil das Metropolis ihn aus unerfindlichen Gründen nicht ins Programm genommen hat, muß er schon wirklich wichtig sein. Für Coraline von Henry Selick nach dem Buch von Neil Gaiman nahmen wir die Einschränkung gerne in Kauf, und tatsächlich war die Synchronisation garnicht mal so schlecht. Und es hat sich gelohnt. Wer hätte gedacht, daß man ein Buch tatsächlich so gut umsetzen kann, daß die Geschichte trotz kleinerer Änderungen bei den Charakteren (plus Hinzufügung des neuen Charakters Wybie) und eine gestrafftere Handlung noch zu gewinnen scheint? Als Realfilm hätte das nie funktioniert, aber in Henry Selicks genialer Stopmotion Trickfilmwelt gelingt das Kunststück problemlos.
Besonders lobenswert fand ich, wie wehrhaft und selbstbewußt Coraline daherkommt, selbst wenn sie frustriert und/oder verängstigt ist, gibt sie sich niemals geschlagen und es ist richtig erfrischend anzusehen, wie rabiat sie im Kampf gegen die andere Mutter wird. Auch die Katze ist noch um ein Eckchen mehr geheimnisvoller und eigensinniger als im Buch. Leider kamen die Ratten zu kurz - ach hätten sie doch das schöne Rattenlied aus dem Audiobook einbauen können - aber dafür waren die beiden schrulligen Misses Spink & Forcible mit ihren unzähligen geflügelten Scotties und der agile Springmauszirkusdirektor Bobinsky einfach göttlich. Wieviel hier geändert wurde, konnte ich nicht nachvollziehen, weil es schon wieder solange her ist, daß ich das Buch gelesen habe - was schleunigst nachgeholt werden muß. Vielleicht ja mit dem Audiobook ...

Zitate:

Coraline: Back home, cats don't talk. So how are you able to...
Cat: I just can.

Coraline: How can you walk away from something and then come towards it?
Cat: Walk around the world.
Coraline Jones: Small world.

Other Mother: You know that I love you.
Coraline Jones: You...
[hesitates, braces herself]
Coraline Jones: ...have a really funny way of showing it.

Other Mother: Black is traditional.

Mr. Bobinsky: I am the Amazing Bobinsky! But you- call me Mr. B. Because, amazing, I already know that I am.

Coraline: [on the "Other" Mother] Why does she want me?
Cat: She wants something to love, I think. Something that isn't her. Or, maybe she'd just love something to eat.
Coraline: Eat? That's ridiculous, mothers don't eat... daughters.
Cat: I don't know. How do you taste?

Other Mother: They say even the proudest spirit can be broken... with love.

Coraline: Wybie's got a cat like you at home. Not the quiet Wybie, the one that talks too much. You must be the Other Cat.
Cat: [speaking for the first time] No... I'm not the other anything. I'm me.

Cat: You probably think this world is a dream come true. Well, you're wrong. The other Wybie told me.
Coraline: That's nonsense, he can't talk.
Cat: Perhaps not to you. We cats, however, have far superior senses to humans.

... Link (2 Kommentare) ... Comment ... Thema: Baba war im Kino


Mittwoch, 19. August 2009
Bücherliste 2009: 18.08.2009

Neu gelesen:

James Swain, The Night Stalker

Der zweite Band um den Ex-Cop Jack Carpenter, der sich auf die Jagd von Kidnappern und Kindermördern spezialisiert hat. Wie der Vorgängerband ist auch dieser eher simpel gestrickt, oft zu dick aufgetragen, viel zu schwarz-weiß gehalten und phrasen- und klischeeüberladen. Aber obwohl ich mich schon beim lesen immer wieder beim kopfschütteln ertappe, möchte ich das Buch noch nicht weglegen. Noch nicht.

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Bücherliste 2009


Sonntag, 16. August 2009
Literarische Hochzeitstage

16. August in the Century of the Fruitbat, Discworldtime

Samuel Vimes, Captain of the Nightwatch
und
Lady Sybil Deirdre Olgivanna Ramkin

heiraten an diesem Tag in der Unseen University von Ankh Morpork allen Hindernissen und Widerständen zum Trotz, unter großer Anteilnahme der Öffentlichkeit.

(Terry Pratchett, "Men at Arms", 1993)

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Literarische Hochzeitstage, Terry Pratchett


Freitag, 14. August 2009
Bücherliste 2009: 14.08.2009

Neu gelesen:

Lawrence Block, When the Sacred Ginmill closes

Eigentlich wäre ja jetzt was anderes aus meinem SUB drangewesen, aber nachdem ich den letzten Matt Scudder einfach nur klasse fand und Regina mich rechtseitig mit Nachschub versorgt hatte, kam ich nicht drumrum.

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Bücherliste 2009, Lawrence Block


Dienstag, 11. August 2009
Sommerfotos

Normalerweise sind Schmetterlinge schwer zu erwischen, aber neulich auf einem Parkplatz waren er und seine Kumpel so emsig mit dem halb verblühten Sommerflieder beschäftigt, das ich ihn in aller Ruhe fotografieren konnte:

den kleinen "Fliederfuchs".

Babas Fotos

... Link (1 Kommentar) ... Comment ... Thema: Babas Fotos, Schmetterlinge


Montag, 10. August 2009
Bücherliste 2009: 10.08.2009

Neu gelesen:

Lawrence Block, Eight Million Ways to Die

Die Matthew-Scudder-Kurzgeschichten in den Collected Mystery Stories machten mich sehr neugierig auf den New Yorker Ex-Cop, Alkoholiker und inoffiziellen Detektiv - und glücklicherweise war Regina in der Lage, diese Neugier sofort mit einem Band aus der Serie zu befriedigen.

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Bücherliste 2009, Lawrence Block


Sonntag, 9. August 2009
Bücherliste 2009: 08.08.2009

Wieder gelesen:

Alan Moore & Kevin O'Neill, The League of Extraordinary Gentlemen, Vol. I & II

Vergeßt den Film, this is the true stuff. Diese phantastische Vermischung und Neukombination von Charakteren und Ereignissen aus allen möglichen Science Fiction-, Horror- und Abenteuer-Klassikern zu neuen und oft sehr satirischen Stories ist alles was ich von einem Comic erwarte - und mir immer wieder antun kann.

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Bücherliste 2009, Alan Moore


Online for 8815 days
Last modified: 22.05.26, 14:08
Status
Sie sind nicht angemeldet
Main Menu
Suche
Calendar
Mai 2026
So.Mo.Di.Mi.Do.Fr.Sa.
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
April
Letzte Änderungen
Bücherliste 2026 53, NG8, E52,
/ WG45, D1, B6, C0, Frz0, NA0 Marian Allen, The...
Baba, vor 2 Tagen
Bücherliste 2026 52, NG7, E51,
/ WG45, D1, B6, C0, Frz0, NA0 Michael Connelly, Ironwood...
Baba, vor 4 Tagen
Bücherliste 2026 51, WG45, E50,
/ NG6, D1, B6, C0, Frz0, NA0 Marion Zimmer Bradley/Elisabeth...
Baba, vor 5 Tagen
Bücherliste 2026 50, WG44,
E49, / NG6, D1, B6, C0, Frz0, NA0 Neil Gaiman, Fragile...
Baba, vor 1 Woche
Bücherliste 2026 49, NG6, E48,
/ WG43, D1, B6, C0, Frz0, NA0 Jessie D. Eaker,...
Baba, vor 2 Wochen
Bücherliste 2026 48, WG43, E47,
/ NG5, D1, B6, C0, Frz0, NA0 Mary Stewart, Airs...
Baba, vor 2 Wochen
Bücherliste 2026 47, NG5, E46,
/ WG42, D1, B6, C0, Frz0, NA0 Sarah Dessen, Change...
Baba, vor 2 Wochen
Bücherliste 2026 46, WG42, E45,
/ NG4, D1, B6, C0, Frz0, NA0 Tanya Huff, The...
Baba, vor 3 Wochen
Bücherliste 2026 45, WG41, E44,
B6 / NG4, D1, C0, Frz0, NA0 Walter Scott, Ivanhoe...
Baba, vor 3 Wochen
Bücherliste 2026 44, WG40, E43,
B5 / NG4, D1, C0, Frz0, NA0 Roald Dahl, The...
Baba, vor 4 Wochen
Bücherliste 2026 42, WG38, E41,
B3 / NG4, D1, C0, Frz0, NA0 Roald Dahl, Mathilda...
Baba, vor 4 Wochen
Bücherliste 2026 41, WG37, E40,
B2 / NG4, D1, C0, Frz0, NA0 Roald Dahl, The...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2026 40, WG36, E39,
/ NG4, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Lawrence Block, Keller...
Baba, vor 1 Monat
Sie leuchten wieder Überall leuchten
wieder die Rapsfelder im schönsten Gelb so auch in Köln-Buchheim...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2026 34, NG4, E33,
/ WG30, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Jessie D. Eaker,...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2026 33, NG3, E32,
/ WG30, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Jessie D. Eaker,...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2026 32, WG30, E31,
/ NG2, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Stephen King, You...
Baba, vor 2 Monaten
Sie läuten wieder!
Frohe Ostern allerseits!
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2026 32, WG30, E31,
/ NG2, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Stephen King &...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2026 31, WG29, E30,
/ NG2, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Stephen King &...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2026 29, WG27, E28,
/ NG2, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Agatha Christie, Elephants...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2026 28, WG26, E27,
/ NG2, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Stuart MacBride, The...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2026 27, WG25, E26,
/ NG2, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Stuart MacBride, Shatter...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2026 25, WG23, E24,
/ NG2, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Stuart MacBride, Blind...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2026 23, WG21, E22,
/ NG2, D1, B1, C0, Frz0, NA0 Stuart MacBride, Flesh...
Baba, vor 3 Monaten

RSS feed

Made with Antville
Helma Object Publisher