Neu gelesen:

Roland Kübler, Sindbad der Seefahrer

In meiner Teenagerzeit hätte mir diese Fassung der sieben Abenteuer vielleicht besser gefallen, aber da stand bei mir die 1001 Nacht-Ausgabe in der Übersetzung von Gustav Weil schon im Regal, die mir auch heute wesentlich lieber ist. Und so wanderte dieses Buch, das auch aus Reginas Aufräumaktion stammt, auch bei mir gleich wieder in die Kiste.

Zusatz: Ich bin ja wahrlhaftig kein Experte für Kommata - meistens verfahre ich nach dem Motto "weniger ist mehr" - aber die Kommasetzung bei Kübler irritierte mich immer wieder und riß mich aus dem Textfluß. Vielleicht ein Grund, warum ich so gerne englische Texte lese?

Babas Fotos

25. Juni 1966

Andrew (Adrian) Wodehouse

der Sohn des Teufels kommt an diesem Tag zur Welt -als Antichrist wird er natürlich genau ein halbes Jahr vor Weihnachten geboren. Nachdem seine Mutter sich mit ihm abgefunden hat, besteht sie darauf, daß er den Namen Andrew bekommt und nicht Adrian, wie von den Teufelsanhängern ursprünglich vorgesehen.

(Ira Levin, Rosemary's Baby, 1967)

Neu gelesen:

Gene Wolfe, Soldier of the Mist

Ein bißchen tue ich mich ja schwer mit Wolfe - keine Ahnung warum - aber ich hatte die Hoffnung nicht aufgegeben und zumindest das erste Drittel dieses Buches ist sehr vielversprechend. Ich frage mich nur, ob der/die Drehbuchschreiber von Memento ihre Inspiration aus diesem Buch bezogen oder ob diese Idee von einem Mann, der jeden Tag aufs neue sein Kurzzeitgedächtnis verliert, einfach zufällig mehreren Leuten gekommen ist?

wo das Wetter immer ein bißchen besser ist als anderswo, nicht weit vom Hambacher Schloss (ja, der kleine Hubbel auf dem Hügel mittig)

das von den Leuten dort nachwievor nur Maxburg genannt wird.

Babas Fotos

Neu gelesen:

H. A. DeRosso, .44

Auch dieser Band stammt aus Reginas Regalräumung. Ein düsterer und sehr trockener Western, ohne jede Verklärung und Ausschmückung. Besonders das Ende ist so bitter wie konsequent.

Neu gelesen:

Dai Sijie, Balzac und die kleine chinesische Schneiderin

Es hat lange gedauert, bis ich das mir von Regina nach einer Aufräumaktion überlassenem Buch aus meinem SUB fischte. Aber dafür las ich es dann auch während einer Zugfahrt in einem Rutsch durch und wünschte dann nur noch, es wäre was länger...