"Something bunny going on."
"Something wicked this way hops."
Oder auch eines der vielen vielen Brüllerzitate aus dem Film:
"You can hop, but you can't hide ..."
Oh ja, selten so gelacht, vor allem nicht so oft und durchgehend. Dieser Film bietet für jede Altersklasse etwas, man muß noch nicht einmal die Serie kennen, um den Film zu schätzen. Und selbstredend ist hier wieder einmal mehr die Originalfassung unbedingt zu empfehlen, schon wegen der gehäuften Wortspiele und den unvergleichlichen durch und durch britischen Dialogen und Akzenten. Wer hätte gedacht, daß Helen Bonham Carter a) als Knetfigur durchaus erkennbar ist und b) so unglaublich komisch klingen kann? In jeder Filmsekunde (deren Umsetzung durchaus Tage gebraucht haben mag) spürt man die viele Arbeit und Liebe, die in den Film gesteckt wurde. Und das hat sich gelohnt, von der liebevollen Bestandsaufnahme der Gemäldegalerie in Wallace und Gromits Hauptquartier am Anfang bis zum Schlußgag mit dem hier so passendem "No Animals were harmed during the production of this movie" Disclaimer ...
Achja, und wessen geniale Idee es war, den genialen Pinguinen aus "Madagaskar" einen eigenen wunderbar komischen Kurzfilm zu geben und diesen mit dem Film zu verkuppeln, verdient einen Orden. Oder einen Oskar ..
[Quartermaine's hairpiece has been sucked up in the Bunvacc]
Lord Victor Quartermaine: I want...
[lowers voice]
Lord Victor Quartermaine: ... toupée, please.
Wallace: Oh, grand. We take cheques or cash.
Lord Victor Quartermaine: Toupée, you idiot! My hair is in your machine.
Wallace: Oh, no, it's only rabbits in there. The hare, I think you'll find, is a much larger mammal.
Reverend Clement Hedges: I have a hunch this is going to be a night to remember!
Mr. Growbag: I just have a hunch.
Wallace: [showing the rabbit-sucking machine to Lady Tottington] Aah, the old BV6000, Ma'am, err... capable of 125 rpm - that's "rabbits per minute".
Reverend Clement Hedges: Hello? Is anyone there?
[Were-Rabbit lets out an enormous belch]
Reverend Clement Hedges: Mrs. Mulch?
[the Were-Rabbit is teetering on the edge of the roof and accidentally knocks down a stone urn]
PC McIntosh: Stand back! There may be a large rabbit dropping!
Lord Victor Quartermaine: Vicar! Vicar! Oh, where the devil is he?
Reverend Clement Hedges: Do you want to confess?
Lord Victor Quartermaine: I want to talk to you about... The beast.
[lightning strikes]
Reverend Clement Hedges: Everything you need to know is inside this book.
Lord Victor Quartermaine: Nun Wrestling?
Reverend Clement Hedges: No I meant this book.
[lays a book on the table]
Reverend Clement Hedges: To kill such a creature will require nerves of steel and... a bullet!
[lightning strikes]
Lord Victor Quartermaine: A bullet?
[lightning strikes]
Reverend Clement Hedges: A bullet!
[lightning strikes]
Lord Victor Quartermaine: A bull...
[lightning strikes]
Lord Victor Quartermaine: Oh!
[closing the window]
Lord Victor Quartermaine: What kind of bullet?
Reverend Clement Hedges: A bullet... of pure gold.
Lord Victor Quartermaine: Gold?
Reverend Clement Hedges: Yes... 24 "carrots"
[chuckles]
... Comment ... Thema: Baba war im Kino
Last modified: 27.11.25, 17:01
... About me/Zu meiner Person
... Babas Fotos
... Bücherliste 2025
... Erste Sätze
... Babas TV Darlings
... Babas Themen/Tags
... Trampelpfade/Beaten Paths
/ NG26, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Agatha Christie, The...
/ WG54, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Kathy Reichs, Evil...
/ NG25, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Agatha Christie, Dead...
/ NG25, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Agatha Christie, Taken...
/ NG25, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Agatha Christie, Cards...
/ NG25, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Agatha Christie, Death...
/ NG25, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Agatha Christie, One,...
/ NG25, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Michael Connelly, Fair...
Remember, remember, the fifth of November, the gunpowder treason and plot....
/ NG25, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Michael Connelly, The...
/ NG25, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Michael Connelly, The...
/ WG46, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Michael Connelly, The...
/ NG24, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Agatha Christie, Hercule...
/ NG24, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Agatha Christie, After...
/ NG24, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Terry Pratchett, Equal...
/ NG24, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Terry Pratchett, The...
/ NG24, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Terry Pratchett, Sourcery...
/ NG24, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Terry Pratchett, Men...
/ NG24, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Terry Pratchett, Jingo...
/ NG24, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Terry Pratchett, Nightwatch...
E49, / NG24, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Terry Pratchett, The...
E48, / NG24, D7, C1, Frz0, B1, NA0 Terry Pratchett, Carpe...
