(umständehalber etwas verspätet)

Nun kam Mutter August, die Obsthändlerin en gros, die Besitzerin vieler Fischkästen, eine Bäuerin in einer großen Krinoline. Sie war dick und erhitzt, legte überall selbst Hand mit an und brachte den Arbeitern den Vespertrunk selbst auf das Feld hinaus. „Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen, so steht es in der Bibel“, sagte sie, „dann darf man nachher auch Wald- und Erntefeste feiern.“ Ja, sie war das Muster einer guten Hausfrau!

Hans Christian Andersen, aus: Zwölf mit der Post, ca. 1830 – 1840

Zwölf mit der Post