Eine Zeitlang dachte ich wirklich, die Taltos/Dragaera-Bücher von Steven Brust würden mir vollkommen reichen, aber mittlerweile, nach z.B. "The Sun, the Moon and the Stars" und "Cowboy Feng's Space Bar and Grille" und vor allem nach "Agyar" wünschte ich, es gäbe doch noch mehr einzelne Bücher von ihm - und vor allem noch mehr Werke, in denen er seine Leser so wunderbar herausfordert und hinters Licht führt. In Cowboy Feng bestand das Rätsel in der Identität des Ich-Erzählers und bei The Sun, the Moon and the Stars fängt man wohl spätestens nach dem fünften Kapitel oder so sich über die merkwürdigen Überschriften zu wundern. Und in Agyar dauert es ca. 2 oder 3 Kapitel bis einem so langsam dämmert, was es mit dem Ich-Erzähler Jack/Jonathan/Janos Agyar wirklich auf sich hat. Vielleicht ein bißchen länger, wenn man seinen Stoker & Co. nicht präsent hat und nicht weiß, was es bedeutet, wenn jemand ausdrücklich in ein Haus eingeladen werden muß um es betreten zu können, danach aber jederzeit auf jede mögliche Weise dort eindringen kann. Oder bis auffällt, daß der Protagonist irgendwie nur nachts unterwegs zu sein scheint ... Das heißt, die Hinweise sind alle da und ziemlich eindeutig, aber Brusts vermutlich beste Leistung ist, daß er das ganze Buch hindurch das Kind niemals beim wahren Namen nennt - das V-Wort fällt wirklich kein einziges Mal! - oder eine eindeutige Szene beschreibt. Und das ist beileibe nicht das einzige Rätsel. Erst am Schluß kommt der Moment, wo das Vorwort endlich einen Sinn ergibt. Und irgendwann kommt man auch auf die Idee, einen Sinn hinter den Kapitelüberschriften zu suchen ...