Babas Welt
Bücherliste 2019

Wiedergelesen: (nach langer Zeit)

Gwen Bristow, Jubilee Trail

Die Geschichte, wie ich knapp 10jährig diesen Klotz von einem Buch in einen Urlaub mitnahm und dort in 4 Wochen beinahe in Stücke las, habe ich in diesem Blog schonmal erzählt. Inzwischen besitze ich schon seit einiger Zeit die Originalausgabe, und weil die auch so ein unhandlicher Schinken ist, entschloss ich mich endlich die E-Book-Ausgabe zu laden, nachdem das Buch schon seit längerer Zeit unbedingt wiedergelesen werden wollte. Und bereute es nicht. Als Kind dachte ich mir nichts weiter dabei, aber heute drängte sich mir der Gegensatz zwischen der steifen, beinahe gewaltsam "gehobeneren" Übersetzung und dem freien, direktem, fast modernem Stil des Originals geradezu auf. Dass mich das Buch in der Übersetzung trotzdem so faszinieren konnte, wundert mich heute, aber vermutlich spielten Stil und Sprache für mich als Kind keine so große Rolle wie heute.
Auf viele Lieblingsstellen freute ich mich geradezu - Florindas 'Verkleidung' als Witwe in New Orleans, ihr Aufenthalt auf der Kerridge-Ranch, John und Garnets erster Kuß, nur um einige zu nennen. Das Buch wird wohl immer eines meiner Lieblingsbücher bleiben.

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Bücherliste 2019, Gwen Bristow


Bücherliste 2019

Neu gelesen: (als E-Book)

Jasper Fforde, The Eye of Zoltar (Book Three of the Last Dragonslayer Series)

Bei diesem Buch mit dieser so ungewöhnlichen Quest in der skurrilen Version von Wales im Ununited Kingdom tat es mir wirklich leid, als es zuende war - nicht nur, weil Fforde statt alles ordentlich abzuwickeln relativ abrupt aufhört, als sich bereits klar abzeichnet wohin die Handlung führt und wie es letztendlich endet - sondern weil damit auch diese wunderbare Serie zuende ist. Nach sechs Jahren sehe ich auch nicht mehr viel Hoffnung, dass Fforde noch ein Buch dazu schreibt. Aber wer weiß ...

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Bücherliste 2019, Jasper Fforde


Bücherliste 2019

Neu gelesen: (als E-Book)

Jasper Fforde, The Song of the Quarkbeast (Book Two of the Last Dragonslayer Series)

Im zweiten Band der Dragonslayer-Serie geht es unvermindert furios, witzig, skurril und vor allem spannend mit der Geschichte von Jennifer Strange weiter. Am erfreulichsten ist, dass sie mit ihrem geliebten 'Haustier' wiedervereint wird und sich auch für zehn Minuten mit ihrem verschwundenem Meister austauschen kann. Ich freue mich jetzt schon auf den dritten Band - und wünschte es gäbe noch viel mehr davon.

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Bücherliste 2019, Jasper Fforde


Bücherliste 2019

Neu gelesen: (als E-Book)

Robert Crais, A Dangerous Man

Endlich wieder ein neuer Elvis Cole/Joe Pike-Band, ich hatte die beiden wirklich schon vermisst. Das neueste Abenteuer bietet nichts wirklich neues, aber gewohnt gute Unterhaltung und er war so spannend (und wohl auch kurz), dass ich ihn tatsächlich an einem Tag ausbekam, zugegebenermaßen ein Tag, an dem ich viel Zeit hatte. Hie und da erkennt man 'Abkürzungen' wo Crais die Handlung verkürzt und vereinfacht hat, und im Nachhinein liest sich alles schon ein wenig routiniert, aber die Story mit dem Rachfeldzug gegen zwei untergetauchte Kronzeugen und die Hauptcharaktere machen das wieder mehr als wett.

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Bücherliste 2019, Robert Crais


Bücherliste 2019

Neu gelesen: (als E-Book)

Jasper Fforde, The Last Dragonslayer

Ziemlich unsinnig, aber irgendwie hatte ich bis jetzt immer gezögert mit der Dragonslayer-Reihe anzufangen, weil sie mehr für Jugendliche geschrieben wurde. Aber schon die ersten Kapitel des ersten Bandes überzeugten auf Anhieb und ließen mich die weiteren Abenteuer von Jennifer Strange aus dem 'Ununited Kingdoms' schon fest einplanen, schon bevor ich über 50 % erreicht hatte. Wieder eine typische Fforde-Welt mit allen skurrilen und treffenden Details, überaus spannend dazu und mit einer wirklich überraschenden Wendung am Schluß. Wirklich perfekt.

The Kingdom of Hereford was unique in the Ununited Kingdoms for having driving tests based on maturity, not age, much to the chagrin of a lot of males, some of whom were still failing to make the grade at thirty-two.
.
'Well, counting in base ten is pretty wild, for a start,' he said after giving the subject a moment's thought. 'Base twelve is far superior. You also have extraordinary technical abilities, a terrific sense of humour, thumbs, being built inside out -'
'Wait! Being built inside out?'
'Of course. As far as the average lobster is concerned, mammals - with the possible exception of the armadillo - are built inside out. Any crab worth his claws will tell you the soft stuff should definitely be on the inside. Bones in the middle? Whoever designed you was having a serious off day.'
.
'But where does magic come from?' I asked. 'And where does it go?'
'Explaining magic is like explaining lightning or rainbows a thousand years ago; inexplicable and wonderful but seemingly impossible. Today they are little more than equations in a science textbook. Magic is the fifth fundamental force, and even more mysterious than gravity, which is really saying something. Magic is a power lurking in all of us, an emotional energy that can be used to move objects and manipulate matter. But it doesn't follow any physical laws that we can, as yet, understand; it exists only in our hearts and minds.'
.
(Jasper Fforde, The last Dragonslayer, 2010)

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Bücherliste 2019, Jasper Fforde, Gesammelte Fundsätze


Urlaubslektüre 2019

Auch dieser Urlaub im idyllischen Spreewald ließ mir nicht viel Zeit zum lesen, was ja zusätzlich für die Qualität des Urlaubs spricht. Aber für immerhin drei Bücher reichte es:

Wiedergelesen: (als E-Book)

Stuart MacBride, The Missing and the Dead

Im Nachhinein, vor allem nach der Lektüre von 22 Dead Little Bodies, kann ich gut nachvollziehen, wie MacBride soviele Subplots und Nebengeschichten aus der Story streichen musste (ich kann nur hoffen, dass er sie nicht ganz verwirft). Wie der nach Banff versetzte Logan sich dort chronisch pleite durchschlägt und sich letztendlich behauptet, ist einfach nur faszinierend.

Wieder-/Quergelesen (als E-Book)

Agatha Christie, Sleeping Murder

Die Lust, den so oft gelesenen letzten Miss Marple-Krimi noch ein weiteres mal zu lesen, überfiel mich ganz plötzlich mitten im Urlaub, so daß ich nicht auf mein Taschenbuch zurückgreifen konnte und mich nolens volens entschloß es auf den Paperwhite zu laden. Bereut habe ich es nicht, auch wenn ich einige längere Passagen, in denen endlos über potentielle Täter spekuliert wird, nur überflog und mich auf Gwens Kindheitserinnerungen und dem Versuch sie mit der Gegenwart überein zu bringen beschränkte. Immer wieder fesselnd.

Neu gelesen: (als E-Book)

Tanith Lee, Weird Tales

Obwohl ich fürchtete, die meisten Geschichten in dieser Anthologie der gesamten in "Weird Tales" Magazin veröffentlichten Geschichten schon zu kennen, konnte ich nicht wiederstehen. Und tatsächlich kannte ich nur die erste der Stories, aus der Anthologie "Red as Blood" und war sogar froh drum sie hier wiederlesen zu können. Und die anderen Stories sind jede einzelne den Preis wert, eine schöner und faszinierende als die letzte. Besonders "The Sombrus Tower", "Death Dances", "The Lily Garden", "Stars Above, Stars Below", "An Iron Bride", "La Vampiresse" und "Sold", die ich bestimmt irgendwann mal wiederlesen werde.

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Bücherliste 2019, Agatha Christie, Stuart MacBride, Tanith Lee


Bücherliste 2019

Wiedergelesen: (als E-Book)

Stuart MacBride, 22 Dead Little Bodies & other Stories

Nachdem ich das Taschenbuch nicht finden konnte, wurde ich (natürlich) doch schwach und lud es mir auf den Paperwhite. Und genoß die Titelstory und 45% wieder im vollen Maß, besonders natürlich die ewigen Kabbeleien von Steel und Logan. Ganz besonders natürlich in der "Bettszene" in 45%. Immer wieder schön.

... Link (0 Kommentare) ... Comment ... Thema: Bücherliste 2019, Stuart MacBride


Online for 6343 days
Last modified: 16.08.19 22:58
Status
Sie sind nicht angemeldet
Main Menu
Suche
Calendar
August 2019
MoDiMiDoFrSaSo
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Juli
Letzte Änderungen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (nach langer
Zeit) Gwen Bristow, Jubilee Trail Die Geschichte, wie ich knapp...
Baba, gestern
Bücherliste 2019 Neu gelesen: (als
E-Book) Jasper Fforde, The Eye of Zoltar (Book Three of...
Baba, vor 4 Tagen
Bücherliste 2019 Neu gelesen: (als
E-Book) Jasper Fforde, The Song of the Quarkbeast (Book Two...
Baba, vor 7 Tagen
Bücherliste 2019 Neu gelesen: (als
E-Book) Robert Crais, A Dangerous Man Endlich wieder ein neuer...
Baba, vor 1 Woche
Bücherliste 2019 Neu gelesen: (als
E-Book) Jasper Fforde, The Last Dragonslayer Ziemlich unsinnig, aber irgendwie...
Baba, vor 2 Wochen
Danke für diese schöne
Reisebeschreibung.
dosron, vor 2 Wochen
Baba war im Urlaub: Spreewald
Diesmal hatte es uns in den idyllischen Spreewald verschlagen, genauer...
Baba, vor 2 Wochen
Urlaubslektüre 2019 Auch dieser Urlaub
im idyllischen Spreewald ließ mir nicht viel Zeit zum lesen,...
Baba, vor 2 Wochen
In Memoriam Rutger Hauer Leider
bekam ich es (urlaubsbedingt) jetzt erst mit: Rutger Hauer ist...
Baba, vor 2 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Stuart MacBride, 22 Dead Little Bodies & other Stories Nachdem...
Baba, vor 4 Wochen
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Stuart MacBride, The Blood Road Der "Livestock Mart" auf dem...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2019 Wiedergelesen:
Stuart MacBride, Now we are Dead Der Spin-Off-Band zur Logan McRae-Serie, in...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Stuart MacBride, In the Cold Dark Ground Das war vor...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Stuart MacBride, Partners in Crime - Two Logan and Steel...
Baba, vor 1 Monat
Gesammelte erste Sätze
Looking back, I think of it as Race Week in the rain....
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Kathy Reichs, Flash and Bones Am meisten reizte mich natürlich...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Kathy Reichs, Bones Never Lie Ich überlege noch, ob ich...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2019 Wiedergelesen:
Kathy Reichs, First Bones So traurig auch der "Anlaß" für diesen Flashback...
Baba, vor 1 Monat
Bücherliste 2019 Wiedergelesen:
Kathy Reichs, Bones in her Pocket Bevor ich mir einen der letzten...
Baba, vor 1 Monat
Heute vor 48 Jahren wurde
Jim Morrison in seiner Wohnung in Paris tot aufgefunden. ....
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Kathy Reichs, Swamp Bones Auch diese Novelle machte beim wiederlesen...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Kathy Reichs, Two Nights Nach zwei Jahren wurde es an...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2019 Wiedergelesen: (als E-Book)
Kathy Reichs, Bones on Ice Auch beim wiederlesen, und obwohl...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2019 Neu gelesen (als
E-Book) Tanith Lee, Companions on the Road Beim stöbern nach...
Baba, vor 2 Monaten
Bücherliste 2019 Wiedergelesen:
Jasper Fforde, The Fourth Bear (Nursery Crimes 2) Irgendwie hatte ich doch...
Baba, vor 2 Monaten

RSS feed

Made with Antville
Helma Object Publisher