54, NG8, F24, E54, B4 / WG46, M30, MF0, D0, Frz0, C0, NA2

Josephine Tey, To Love and Be Wise

Zwischen diesem, dem letzten Band mit Alan Grant, und dem ersten, 'The Man in the Queue', liegen gut 20 Jahre, und das merkt man auch, vor allem an der überraschend unkonventionellen Wendung am Ende. Einzig dass es nicht genug Hinweise für den Leser gibt um mit auf die Lösung zu kommen stört mich hier ein wenig. Dafür macht die Beschreibung der 'Künstlerkolonie' in dem gemütlichen Dorf mit den exzentrischen Charakteren richtig Spaß. Überhaupt bleibt der Ton auch in diesem Buch wieder erfrischend leichtherzig.
.
'Perhaps the old saying is true and it is not possible to love and be wise. When you are as devoted to anyone as Serge is to Toby Tullis, I expect you cease to be sane about the matter.'
'Sane,' siad Searle sharply.
'Yes; things lose their proper proportions. Which, I take it, is a loss of sanity.'
..
'Sane,' he repeated, watching the place where the water lost control and was sucked under the culvert.
'I'm not suggesting the fellow is mad,' Walter said. 'He has just lost hold of common sense.'
'And is common sense so desirable a quality?'
'An admirable quality.'
'Nothing great ever came out of common sense' Searle said.
'On the contrary. Lack of common sense is responsible for practically every ill in life. Everything from wars to not moving up in the bus.'
.
(Josephine Tey, To Love and Be Wise, 1950)

53, NG7, F23, E53, B3 / WG46, M30, MF0, D0, Frz0, C0, NA2

Josephine Tey, The Man in the Queue

Eine liebe Gabe von Regina in Form von zwei 'richtigen' Büchern, ohne die mir wahrscheinlich dieser Whodunnit aus der Ära von Dorothy L. Sayers und Agatha Christie nie untergekommen wäre. Sehr ungewöhnlich ist hier, dass der gute Inspector Grant hier bei seinem ersten Auftritt den Mörder nur findet nachdem dieser sich selbst stellt, obwohl man ihm zugute halten muss, dass er sehr dicht dran war. Dafür entschädigt der schöne Sprachstil mit den schon poetischen Landschafts- und Stimmungsbeschreibungen und der Blick zurück in eine Zeit lange vor Computern, geschweige denn Internet, wirkt richtig erfrischend. Jetzt bin ich gespannt auf den zweiten Band.