Neu gelesen (im Original)

Albert Uderzo, Astérix chez Rahāzade

Anstelle des (gebraucht) bestellten Astérix en Corse wurde mir versehentlich dieser Band zugeschickt. Und da er nunmal da war, mußte ich ihn natürlich auch lesen ... Vielleicht behalte ich ihn sogar, allein schon wegen dem unübersetzbaren Wortspiel im Titel. Und mein heimlicher Liebling Assurancetourix aka Troubardix hat auch eine tragende Rolle...

"César a vraiment pris les Gaulois en grippe!"

"Par Toutatis! Il a bu une sacrée tasse!"
Il est complètement plein, oui! Maintenant c'est un ascète garnie!"

"Par Toutatis! On tire encore sur nous!"
"Nous sommes au-dessus de Tyr. C'est un passage dangereux!"
"Alors tirons-nous vite!"

hab ich auch schon länger nicht mehr erlebt. Sonst kommen sie schon im April..

Babas Fotos

dezimieren neuerdings unsere arme Korkenzieherweide.

Der beste LAG von allen will schon die Chemiekeule schwingen, bevor von der Weide nichts mehr übrig ist.

Aber vielleicht hat hier jemand eine bessere Idee?

Nachtrag:
Okay, es sind wohl (schwarze) Weidenblattkäfer. Und bekämpfen sollte man vor allem die Larven - sonst bleibt nach 2 - 4 Generationen in einem Jahr wirklich nichts mehr von der Wirtspflanze übrig ...

Babas Fotos

Neu gelesen:

Reiner M. Sowa, Ein Bestatter fährt zur Hölle

Eigentlich hätte ich schon viel früher auf die Bestatterkrimis kommen können, immerhin spielen sie in meiner Region (wie bei Stadtkrimis üblich, wird auch jede einzelne Lokalität penibel vermerkt) und die Art, wie der bekannte Bestatter Fritz Roth hier portraitiert wird, ist schon sehr unterhaltsam. Naja, besser spät als nie...

Wieder-/quergelesen:

Carl Hiaasen, Skinny Dip

Eigentlich war es unvermeidbar - fast immer wenn ich einen schönen ersten Satz finde, bleibe ich an dem Buch hängen. So auch hier. Hiaasen hab ich auch schon viel zu lange wieder ruhen lassen.

At the stroke of eleven on a cool April night, a woman named Joey Perrone went overboard from a luxury deck of the cruise liner M.V. Sun Duchess. Plunging toward the dark Atlantic, Joey was too dumbfounded to panic.
I married an asshole, she thought, knifing headfirst into the waves.

(Carl Hiaasen, Skinny Dip, 2004)

Erste Sätze

Neu gelesen:

Peter Abrahams, Lights Out

Ein Krimi, der gleich am Anfang Lust auf den "Ancient Mariner" macht - naja, öfter mal was Neues ...