Wiedergelesen (zum xten Mal)

Agatha Christie, The Mysterious Mr Quin

Ich verstehe auch nicht, warum mir diese Stories alle paar Jahre wieder (zuletzt 2016) in den Sinn kommen und wiedergelesen werden wollen. Eigentlich müsste es ja langsam mal gut sein. Aber solange mir die überraschenden Wendungen und liebevoll gestalteten Rahmen noch so gut gefallen und nicht langweilig werden, wird das wohl auch in Zukunft so bleiben.

Wiedergelesen (zum xten Mal)

Agatha Christie, Murder on the Orient Express

Seit ich beim zappen ein paar Ausschnitte des Films von Sidney Lumet erwischte, kam dieses Buch wieder in meinen Radarbereich - und wollte auch nicht mehr verschwinden. Da wars ganz gut mal eine kleine Pause vom E-Book lesen zu machen. Und was soll ich sagen? Christie Whodunits kann man immer wieder lesen. Hier finde ich es immer wieder bemerkenswert wie routiniert und geschickt sie so viele Charaktere auf einmal in der Story jongliert, und auf den Plottwist hinarbeitet. Wahrlich ein echter Klassiker.

Das nachstehende Zitat ist ziemlich unbedeutsam in dem Buch, aber mir ist der Satz jedesmal ein Schmunzeln wert.

It was not the first time he had made this observation. Conversations on the platform, before the departure of a train, are apt to be somewhat repetitive in character.

(Agatha Christie, Murder on the Orient Express, 1934)

Wiedergelesen (zum xten Mal)

Agatha Christie, The Mysterious Mr. Quin

Eigentlich müsste ich die Geschichten um Agatha Christies ureigene Version des Harlequin, der hier in Zusammenarbeit mit seinem Freund Mr Satterthwaite als Retter der Liebenden und Anwalt der Toten auftritt, schon längst auswendig herbeten können, so oft habe ich sie schon gelesen. Und auch wenn mich die teils sehr konstruierten Plots und häufigen (für Christie so typischen) Stereotypen immer ein kleines bißchen stören, so tut das dem Zauber dieser hinreissenden Geschichten keinen Abbruch. Ich wünschte nur, es gäbe eine Ausgabe, in der auch die beiden Nachzüglerstories "The Love Detectives" und "The Harlequin Teaset" enthalten sind. Trotzdem, immer, immer wieder faszinierend.

30. August 1935

Sir Carmichael Clarke

wird an diesem Tag zum dritten Opfer des gefürchteten "ABC"-Mörders, der seine Opfer scheinbar zufällig nach dem Alphabet aussucht. Erst Hercule Poirot bringt das wahre Mordmotiv ans Licht.

(Agatha Christie, The ABC Murders, 1936)

Wiedergelesen (zum zigsten Mal)

Agatha Christie, The Adventure of the Christmas Pudding

Diese witzig-sentimentale bezaubernde Weihnachtsgeschichte ist einfach perfekt als Weihnachtsmorgenlektüre, und so konnte ich einfach nicht widerstehen, zumal ich mit 'Sethra Lavode' auch endlich langsam durch bin, und schob sie dazwischen. Und bin einmal mehr höchst angetan. Beinahe soviel wie M. Poirot am Schluß.

Poirot looked after her, nodding his head in satisfaction.
'Ah,' he said to himself. 'And now - I go. There is nothing more to be done here.'
A pair of arms slipped round his shoulders unexpectedly.
'If you will stand just under the mistletoe-' said Bridget.
Hercule Poirot enjoyed it. He enjoyed it very much. He said to himself that he had had a very good Christmas.

(Aus: The Adventure of the Christmas Pudding, Agatha Christie, 1960)

18. September 19**

Gleich zwei Charaktere in Hercule-Poirot-Bänden von Agatha Christie werden an diesem Tag ermordet:

Madame Giselle

die scheinbar harmlose alte Dame, die sich später als notorische Erpresserin entpuppt, wird nach dem Mittagsflug von Paris nach Croydon auf ihrem Platz tot aufgefunden.

(Agatha Christie, Death in the Clouds, 1935)

Amyas Crale

der temperamentvolle Maler stirbt - wie sich später herausstellt an einem langsam wirkenden Gift - während er an einem Portrait seiner Geliebten arbeitet.

(Agatha Christie, Five Little Pigs, 1941)

20. Dezember 19**

Anna Quimper, née Stravinska

wird an diesem Tag in ihrem Zugabteil ermordet - ausgerechnet in dem Moment, als Mrs McGillicuddy in einem Zug in der Gegenrichtung zufällig aus dem Fenster sieht und mitbekommt, wie die Frau erwürgt wird, von einem Mann, dessen Gesicht die unfreiwillige Zeugin leider nicht sehen kann. Erst mit Miss Marples Hilfe kann der Mord schließlich aufgeklärt werden.

(Agatha Christie, 4.50 from Paddington/What Mrs McGillicuddy saw!, 1957)